专栏

中华人民共和国领事特权与豁免条例

宪法 来源:全国人大常委会 2021-11-19 15:45:28 阅读:370
中华人民共和国领事特权与豁免条例 中华人民共和国领事特权与豁免条例是为确定外国驻中国领馆和领馆成员的领事特权与豁免,便于外国驻中国领馆在 领区内代表其国家有效地执行职务,制定的条例。1990年10月30日第七届全国人民代表大会常务委员会第十六次会议通过 1990年10月30日中华人民共和国主席令第三十五号公布 自公布之日起施行。 颁布单位:全国人大常委会 文 号:-- 颁布时间:1990年10月30日 实施时间:1990年10月30日 时 效 性:-- 效力级别:--

内容

中华人民共和国领事特权与豁免条例(附英文)

1990年10月30日第七届全国人民代表大会常务委员会第十六次会议通过

《中华人民共和国领事特权与豁免条例》已由中华人民共和国第七届全国人民代表大会

常务委员会第十六次会议于1990年10月30日通过,现予公布,自公布之日起施行。

中华人民共和国主席 杨尚昆

1990年10月30日

第一条 为确定外国驻中国领馆和领馆成员的领事特权与豁免,便于外国驻中国领馆在

领区内代表其国家有效地执行职务,制定本条例。

第二条 领事官员应当是具有派遣国国籍的人。如果委派具有中国或者第三国国籍的人

或者派遣国在中国永久居留的人为领事官员,必须征得中国主管机关的同意。中国主管机关

可以随时撤销此项同意。

第三条 领馆及其馆长有权在领馆馆舍、馆长寓所和馆长执行职务所乘用的交通工具上

,使用派遣国国旗或者国徽。

第四条 领馆馆舍不受侵犯。中国国家工作人员进入领馆馆舍,须经领馆馆长或者派遣

国使馆馆长或者他们两人中一人授权的人员同意。遇有火灾或者其他灾害须迅速采取保护行

动时,可以推定领馆馆长已经同意。中国有关机关应当采取适当措施保护领馆馆舍免受侵犯

或者损害。

第五条 领馆馆舍和馆长寓所免纳捐税,但为其提供特定服务所收的费用不在此限。

领馆办理公务所收规费和手续费免纳捐税。

第六条 领馆的档案和文件不受侵犯。

第七条 领馆成员在中国境内有行动和旅行的自由,但中国政府规定禁止或者限制进入

的区域除外。

第八条 领馆为公务目的可以同派遣国政府以及派遣国使馆和其他领馆自由通讯。通讯

可以采用一切适当方法,包括外交信使或者领事信使、外交邮袋或者领事邮袋和明码、密码

电信在内。

第九条 领馆设置和使用无线电收发信机,必须经中国政府同意。领馆运进上述设备,

按照中国政府的有关规定办理。

第十条 领事邮袋不得开拆或者扣留。

领事邮袋以装载来往公文、公务文件及公务用品为限,应予加封并附有可资识别的外部

标记。如中国有关机关有重大理由认为领事邮袋装有上述物品以外的物品时,可要求领事官

员或者其授权人员在中国有关机关人员在场的情况下开拆;如领事官员拒绝此项要求,领事

邮袋应予退回至原发送地点。

第十一条 领事信使必须是具有派遣国国籍的人,并且不得是在中国永久居留的。领事

信使必须持有派遣国主管机关出具的信使证明书。领事信使人身不受侵犯,不受逮捕或者拘

留。

临时领事信使必须持有派遣国主管机关出具的临时信使证明书,在其负责携带领事邮袋

期间享有与领事信使同等的豁免。

商业飞机机长或者商业船舶船长受委托可以转递领事邮袋,但机长或者船长必须持有委

托国官方证明文件,注明所携带的领事邮袋件数。机长或者船长不得视为领事信使。经与中

国地方人民政府主管机关商定,领馆可以派领馆成员与机长或者船长接交领事邮袋。

第十二条 领事官员人身不受侵犯。中国有关机关应当采取适当措施,防止领事官员的

人身自由和尊严受到侵犯。

领事官员不受逮捕或者拘留,但有严重犯罪情形,依照法定程序予以逮捕或者拘留的不

在此限。

领事官员不受监禁,但为执行已经发生法律效力的判决的不在此限。

第十三条 领事官员的寓所不受侵犯。

领事官员的文书和信件不受侵犯。

领事官员的财产不受侵犯,但本条例第十四条另有规定的除外。

第十四条 领事官员和领馆行政技术人员执行职务的行为享有司法和行政管辖豁免。领

事官员执行职务以外的行为的管辖豁免,按照中国与外国签订的双边条约、协定或者根据对

等原则办理。

领事官员和领馆行政技术人员享有的司法管辖豁免不适用于下列各项民事诉讼:

(一)涉及未明示以派遣国代表身份所订的契约的诉讼;

(二)涉及在中国境内的私有不动产的诉讼,但以派遣国代表身份所拥有的为领馆使用

的不动产不在此限;

(三)以私人身份进行的遗产继承的诉讼;

(四)因车辆、船舶或者航空器在中国境内造成的事故涉及损害赔偿的诉讼。

第十五条 领馆成员可以被要求在司法或者行政程序中到场作证,但没有义务就其执行

职务涉及事项作证。领馆成员有权拒绝以鉴定人身份就派遣国的法律提出证词。

领事官员拒绝作证,不得对其采取强制措施或者给予处罚。

领馆行政技术人员和领馆服务人员除执行职务所涉及事项外,不得拒绝作证。

第十六条 本条例规定的有关人员所享有的管辖豁免可以由派遣国政府明确表示放弃。

依照本条例规定享有管辖豁免的人员如果主动提起诉讼,对与本诉直接有关的反诉,不

得援用管辖豁免。

放弃民事管辖豁免或者行政管辖豁免,不包括对判决的执行也放弃豁免。放弃对判决执

行的豁免须由派遣国政府另作明确表示。

第十七条 领事官员和领馆行政技术人员免纳捐税,但下列各项除外:

(一)通常计入商品价格或者服务价格内的捐税;

(二)对在中国境内私有不动产所征的捐税,但用作领馆馆舍的不在此限;

(三)有关遗产的各种捐税,但领事官员亡故,其在中国境内的动产的有关遗产的各种

捐税免纳;

(四)对来源于中国境内的私人收入所征的捐税;

(五)为其提拱特定服务所收的费用。

领馆服务人员在领馆服务所得工资,免纳捐税。

第十八条 领馆成员免除一切个人和公共劳务以及军事义务。

领事官员和领馆行政技术人员免除中国法律、法规关于外国人登记和居留许可所规定的

义务。

第十九条 领馆运进的公务用品,领事官员运进的自用物品和领馆行政技术人员到任后

半年内运进的自用物品包括安家物品,按照中国政府的有关规定免纳关税和其他捐税,但保

管、运输及类似服务费用除外。

领事官员和领馆行政技术人员运进的前款所述自用物品,不得超过直接需要的数量。

领事官员的私人行李免受查验,但中国有关机关有重大理由认为其中装有不属于本条第

一款规定的自用物品或者中国法律和政府规定禁止运进、运出或者管制的物品,可以查验。

查验时,须有领事官员或者授权的人员到场。

第二十条 领馆和领馆成员携带自用的枪支、子弹入出境,必须经中国政府批准,并且

按照中国政府的有关规定办理。

第二十一条 与领事官员、领馆行政技术人员、领馆服务人员共同生活的配偶及未成年

子女,分别享有领事官员、领馆行政技术人员、领馆服务人员根据本条例第七条、第十七条

、第十八条、第十九条的规定所享有的特权与豁免,但身为中国公民或者在中国永久居留的

外国人除外。

第二十二条 领事官员如果是中国公民或者在中国永久居留的外国人,仅就其执行职务

的行为,享有本条例规定的特权与豁免。

领馆行政技术人员或者领馆服务人员如果是中国公民或者在中国永久居留的外国人,除

没有义务就其执行职务所涉及事项作证外,不享有本条例规定的特权与豁免。

私人服务人员不享有本条例规定的特权与豁免。

第二十三条 下列人员在中国过境或者逗留期间享有所必需的豁免和不受侵犯:

(一)途经中国的外国驻第三国的领事官员和与其共同生活的配偶及未成年子女;

(二)持有中国外交签证或者持有与中国互免签证国家外交护照的外国领事官员。

第二十四条 享有领事特权与豁免的人员:

(一)应当尊重中国的法律、法规;

(二)不得干涉中国的内政;

(三)不得将领馆馆舍和领馆成员的寓所充作与执行领事职务不相符合的用途。

第二十五条 领事官员不得在中国境内为私人利益从事任何职务范围以外的职业或者商

业活动。

第二十六条 如果外国给予中国驻该国领馆、领馆成员以及途经或者临时去该国的中国

驻第三国领事官员的领事特权与豁免,不同于中国给予该国驻中国领馆、领馆成员以及途经

或者临时来中国的该国驻第三国领事官员领事特权与豁免,中国政府根据对等原则,可以给

予该国驻中国领馆、领馆成员以及途经或者临时来中国的该国驻第三国领事官员以相应的领

事特权与豁免。

第二十七条 中国缔结或者参加的国际条约对领事特权与豁免另有规定的,按照国际条

约的规定办理,但中国声明保留的条款除外。

中国与外国签订的双边条约或者协定对领事特权与豁免另有规定的,按照条约或者协定

的规定执行。

第二十八条 本条例中下列用语的含义是:

(一)“领馆”是指总领事馆、领事馆、副领事馆或者领事代理处;

(二)“领区”是指为领馆执行领事职务而设定的区域;

(三)“领馆馆长”是指派遣国委派领导领馆的总领事、领事、副领事或者领事代理人;

(四)“领事官员”是指总领事、副总领事、领事、副领事、领事随员或者领事代理人;

(五)“领馆行政技术人员”是指从事领馆行政或者技术工作的人员;

(六)“领馆服务人员”是指从事领馆服务工作的人员;

(七)“领馆成员”是指领事官员、领馆行政技术人员和领馆服务人员;

(八)“私人服务人员”是指领馆成员私人雇用的服务人员;

(九)“领馆馆舍”是指专供领馆使用的建筑物或者部分建筑物及其附属的土地。

第二十九条 本条例自公布之日起施行。 [1]

参考资料

1.  中华人民共和国领事特权与豁免条例.中国人大网[引用日期2012-07-02]

延伸阅读
  • 中华人民共和国企业所得税法

    中华人民共和国企业所得税法《中华人民共和国企业所得税法》是为了使中国境内企业和其他取得收入的组织缴纳企业所得税制定的法律。由中华人民共和国第十届全国人民代表大会第五次会议于2007年3月16日通过。2

  • 中华人民共和国物权法

    中华人民共和国物权法中华人民共和国物权法是为了维护国家基本经济制度,维护社会主义市场经济秩序,明确物的归属,发挥物的效用,保护权利人的物权,根据宪法,制定的法规。物权法的性质是私法:私法性质是基于民法

  • 中华人民共和国商标法

    中华人民共和国商标法《中华人民共和国商标法》经1982年8月23日五届全国人大常委会第24议通过。《商标法》分总则,商标注册的申请,商标注册的审查和核准,注册商标的续展、变更、转让和使用许可,注册商标

关注网络尖刀微信公众号
随时掌握互联网精彩
赞助链接